Can a state pass its right to counsel obligations onto local government?